A côté de ces publications centralisées au niveau du programme ESPON, le Point de contact du Luxembourg, en coopération avec les autres Points de contact francophones ont initié la traduction en langue française de résumés de différents projets centraux d’ESPON.
De plus, le Point de contact ESPON peut être amené à fournir différents documents de synthèse informels.
Rapports ESPON de la période 2007-2013
Premier rapport de synthèse du programme ESPON 2013 (Résultats disponibles à l'été 2010):
- Document en PDF
- Feuilleter le document sur votre écran
Des experts indépendants sont chargés par le Point de Contact français (UMS-Riate, Paris) de réaliser des évaluations des rapports ESPON. Ces expertises le plus souvent réalisées par des universitaires permettent en une vingtaine de pages d'obtenir un autre éclairage du débat académique.
Retrouvez ici l'ensemble des expertises réalisées :
- FOCI - Future Orientations for Cities, expertise réalisée par Guy Baudelle, Labo ESO Rennes
- Version synthétique du rapport
- Version synthétique du rapport
- EDORA - European Development Opportunities in rural areas, expertise réalisée par Nathalie Bertrand, Cemagref-Grenoble
- TIPTAP - Territorial Impact Package for Transport and Agricultural Policies, expertise réalisée par E.M. Mouhoud (Professeur d'économie à l'Université Paris Dauphine) et H. Jennequin (Maître de conférence à l'Université de Rouen)
- Synthèse du rapport final
- Rapport d'expertise du rapport final
- Traduction en français du rapport
- ReRISK - Regions at Risk of Energy Poverty, expertise réalisée par Jacques Percebois, Université Montpellier 1
- DEMIFER - Demographic and migratory flows affecting European Regions and cities, expertise réalisée par Bruno Schoumaker, Université catholique de Louvain
Rapports ESPON de la période 2002-2006 traduits en français
- Projet ORATE 111: Les potentiels de développement polycentrique en Europe
- Projet ORATE 112: Les relations urbain-rural en Europe
- Projet ORATE 113: L'élargissement de l'Union européenne et le contexte européen plus vaste sous l'angle de la structure spatiale polycentrique
- Projet ORATE 114: Effets spatiaux des tendances démographiques et des migrations
- Projet ORATE 121: Services et réseaux de transport - tendances territoriales et infrastructures de base pour la cohésion territoriale
- Projet ORATE 122: Services et réseaux de télécommunications - tendances territoriales et infrastructures de base pour la cohésion territoriale
- Projet ORATE 131: Impacts spatiaux et gestion des risques naturels et technologiques en Europe
- Projet ORATE 211: L'impact territorial des politiques de l'UE en matière de Transports et de RTE
- Projet ORATE 213: L'impact territorial de la PAC et de la politique de développement rural
- Projet ORATE 214: Tendances territoriales en matière de services et de réseaux d'énergie et impact territorial de la politique de l'énergie de l'UE
- Projet ORATE 221: Effets territoriaux des Fonds structurels
- Projet ORATE 222: Analyse de l'impact des aides de pré-adhésion
- Projet ORATE 223: Les effets territoriaux des Fonds Structurels dans les zones urbaines
- Projet ORATE 31: Outils intégrés pour le développement spatial européen